Author: 2slow2latemtl

TLN: No, it is not NTR. All of you have disappointed Kermit. Real talk though, I'm starting to feel a slight burn out from this novel. Not enough to lose motivation, but enough that it's slightly slowing down my translation pace (this has nothing to do with daily releases being gone btw, that has to… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 4

TLN: "OK, the first clue is that the heroine is in love with the MC." "It's NTR." "No, it's not NTR." "Not NTR. Give me second clue." "OK, the second clue is that is that someone else admires the heroine." "NTR." "No, it's not NTR..." "Not NTR. Sorry, third clue." "The genre of this novel… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 3

TLN: Whoops, made a mistranslation last chapter: "Right! I'm a boy with lewdness in his eyes when he sees someone that makes his heart pound! YAHOO!"  ----> "Right! I'm a boy with lewdness in his eyes when he even sees Dokin! YAHOO!" I also added a TLN to that chapter to explain that line. "Don't… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 2

When There's a Tortoise, There's Also a Princess It was just past noon of the next day. I immediately commenced the mobilization towards being the final boss. I actually wanted to make a move starting from this morning, but I had to attend to Ryuuga in the morning as usual. I had to meet her… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 1

Once I unsteadily returned home, I collapsed onto the living room with a crash. The time was already just before eight o'clock in the evening. In addition to severe anemia, that sludge I ate for lunch brought a stomach ache and I had to take multiple stops at the restrooms of convenience stores before returning.… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 1 Part 6

"I've been waiting, Kobayashi Ichirou." Before long, time had passed and it was now three in the afternoon. Once I entered Oumei High School, I visited the classroom I attend. Since it was summer vacation, there were only a few students in the school for extracurricular activities. Naturally, it seemed that this classroom was being… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 1 Part 5

After getting a short break of about an hour, I left home again to head towards my next errand. My schedule for today isn’t over yet. The ones who sent messages weren’t just Ryuuga and Yukimiya. (I still have a slight headache and nausea going on, but I can’t be late.) ──Next is Aogasaki Rei.… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 1 Part 4

Twenty minutes then passed. Once Kyouka returned home, I then left the Hinomori residence. Ryuuga said "You're leaving early," in dissatisfaction, but I managed to appease her by promising to come tomorrow. Anyways, there's a reason why I had to leave by noon. (I stayed longer than I thought...maybe she's already here to meet me...)… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 1 Part 3

Finals suddenly ended, and now it was summer vacation. Oumei High School, the school I go to, is in some form, a school centered on preparing students into university. Supplementary lessons await those that get failing grades, but I somehow managed to get what was precisely the average score for all subjects. Minegishi, the homeroom… Continue reading Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 1 Part 2