The World of Otome Games is Tough for Mobs

The World of Otome Games is Tough for Mobs v1 Chapter 6 Part 3

“Hey, stupid brotheeer!”

It was the morning of our day off.

The one who came here to the boys’ dorms was the animal, I mean my sister, who pridefully carried her slave around.

While yawning in my room, I checked the time, noticed that it was still seven in the morning, and lied back down onto bed.

“Don’t doze off! What in the world are you doing! What are you doing!”

I didn’t know the reason for her uproar, but I wanted to enjoy myself and fall back asleep.

“How improper of you, sister. Yesterday’s lessons involved the boys training their martial arts. I’m tired, so let me sleep.”

The girls got to have fun playing sports, while the boys had to get caked in mud while doing long training runs and martial arts practices. Since this was a world where it wasn’t odd for one to lose their life fighting monsters or participating in a war, training was very strict.

“This isn’t the time to be sleeping! Stupid brother, give me a detailed account of the first year class. Right now!”

My older sister, the second daughter, forcibly woke me up, leaving me wondering what she was in a hurry for.

Lifted up by a cat-eared slave in the morning, I sat down on a chair while rubbing my sleepy eyes and yawning.

“Information about the first year? Wouldn’t you know more about that than me?”

“I heard some strange rumors, so I came here to check. You’re more or less a student in the advanced class.”

How impolite of her to say “more or less.”

“Information? Aah, come to think of it, the class’ Madonnas, Milly and Jessica, have chosen whom to marry. It’s kind of a disappointment since they were really good people, but there’s no helping it.”

“I don’t care about pointless stories like that.”

Pointless? For us boys, it’s a story that would put us to tears.

“Do you know about a girl named Marie?”

While I was reacting with a twitch, my older sister continued to talk and order me around.

The passionate kissing scene in the library came to my mind.

“…She’s in his Highness Julian’s group, and is intimate with him.”

“Only with his Highness the crown prince?”

“…She’s intimate with other prestigious nobles as well. Good for her, right?”

Even if flirting around is disapproved of in the academy, people still hear rumors about it. The rumors surrounding Marie have especially risen.

“There’s also a young girl from a duke household, right? Do you have detailed information on her?”

“You think I know? I only heard rumors like how his Highness the crown prince got mad at her.”

My sister pondered, and then made a stern face.

Now it was my turn.

“So, do you have a detailed account of her? It seems there are rumors spreading around about how that duke daughter ordered people to bully Marie.”

“Huh? Are you an idiot?”

My sister got angry and called me an idiot. I’d prefer if you showed some more self-control after having stormed into the boys’ dorms in the morning. Well, considering that you have that lover with you, you probably don’t have a sliver of self-control left.

“With a social status that high, even if she’s not ordering people around, those around her are selfishly moving. In the first place, if she was really serious about crushing a woman she’s against, then that woman wouldn’t be alive. The scale of a duke household is no joke. This is why men are useless.”

While feeling peeved, I asked a question to my sister, who had been looking down on me.

“So that duke woman is unrelated?”

“They’re separate matters. Since girls that were in her group did it, she still has to take responsibility, though.”

“Isn’t that unreasonable?”

“That’s the way the cookie crumbles.”

It seems that the world of an otome game is also difficult for girls. No wait, perhaps it just for the villainess? In the game, did the villainess…not order for this happen? It’s been ten years since I regained my memories, so my recollection is faint.

My sister looked at my face and made a serious expression.

“The second year and third year are also panicking. Above all, we don’t want any more strange trouble around his Highness the crown prince. We have things we need to do as well. You need to seriously gather a little more information. Then, report it to me afterwards.”

Who in the world does this woman think I am? I’m not your pawn. Well, I will investigate since I’m curious about it, though.

“You understand what this means, don’t you?”

“Those girls are bothersome.”

“Idiot, you utter idiot! Stupid brother!”

My sister, who had been noisy in the morning, grabbed me by the ear and said something as if ordering me around.

“His Highness the crown prince will inherit the throne as long as nothing happens! You understand that the people he’s pleased with will be set for life, right? On the other hand, those that he’s displeased with will be done for!”

This talk has nothing to do with a baron from afar.

On second thought, it has a lot to do with my sister, who wants to to live in the city. If she gets married to someone bad, and that person garners Julian’s antipathy, then there’s no hope for success in her future career.

“Being able to marry and safely graduate is enough for me, so I’m not interested in this matter.”

“Are you really a man?!”

In actuality, I just don’t want to get involved with Julian and his surroundings. I was thinking that maybe there were benefits to getting close with him, but…getting close with him also meant getting dragged into what’s to come.

That’s a no-no.

──After all, a huge storm will befall upon the kingdom in the future.

That is if things go according to the game’s story, though.

“Anyways, you say that it doesn’t concern you, right? Well, there’s no benefits nor drawbacks about this matter for me either.”

It seemed that my sister was just wary of me getting involved and causing trouble upon the family.

“They wouldn’t take any notice of a baron from afar.”

However, the fact of the matter is that there really is something that has caught my attention.

I’m wondering what that Marie girl might do in the future.

My sister gave me a warning.

“There’s a grade party at the end of the school term. Don’t do anything stupid and make me lose face. I need to pick a man I want.”

My busy sister headed out of the room.

“Ah, one last thing, did you even find a marriage partner?”

The look of my grinning sister had irritated me.

My sister wanted to marry and had been searching for a boy nonstop. I’m envious that she at least has a choice.

“Don’t cause trouble if you find one.”

“I thought you’d say that. Don’t think that you have charm just because you stand out a bit. Why don’t you polish your skills as a man?”

I laughed scornfully.

“How do you feel having bought a slave using the money from a man that has no charm? I’m all ears, my dear sister.”

Thereupon, my sister yelled “Go to hell, stupid brother!” and left the room.

Now that I was alone, I got up from my chair and stretched.

Luxon, who pretended to be an ornament in the room, rose up.

[It’s been quite lively for the morning.]

“So the first term is going to end…I wonder if it’s fine to just think about the party and the usual nobles?”

This is the world of an otome game.

The event for the first-years in the academy was modeled after those from the schools in Japan.

Well, it was game marketed towards Japanese people, so it was inevitable that it would be like that, though…

“A school term…I entered a dungeon with my friends and ended up holding tea ceremonies by the end of it all.”

[Even if there were zero results, the time spent was still valuable, right master? After all, my master is basically a lazy person. You moving around is by itself a great achievement.]

“Do you bear a grudge against me?”

[I dislike new humans, so that means I dislike you, master.]

“So you’re a sad AI that pushes me around. Be ready to keep pushing me around for as long as I live.”

[Sounds fun. All things considered, life at the academy seems truly hectic.]

In addition to attending the daily lessons, I also enter the dungeon for extra cash.

I’ve used that cash to fund tea ceremonies and invite girls, but it ends up failing repeatedly.

Things really have passed in the blink of an eye.

“…Say, can you gather information?”

Despite having a bad mouth, Luxon is basically faithful.

[Is this about the duke woman or that Marie girl? I possibly can, but even if I investigate information like their three sizes, I won’t tell you.]

“…Please tell me.”

[I refuse on the basis that it’s not necessary.]

“Is that so? In that case, can you investigate whether or not what my sister said was true?”

[You want definite proof about the rumors? Does it concern you, master? You said you weren’t going to get involved, but are going to change that policy?]

“I’m just curious.”

[So it’s just a spurt of curiosity? How hopeless you are. Well then, I’ll go check the rumors.]

While saying that, Luxon’s surface projected the surrounding landscape, making it vanish like it had blended in, and left the room to gather information.

This thing can do anything.

[Previous] [TOC] [Next]


Follow 2Slow2Late MTL on

56 thoughts on “The World of Otome Games is Tough for Mobs v1 Chapter 6 Part 3”

  1. Yay, sick ’em with the AI~ Save the heroine and the villainess from the clutches of the bad writing that is an otome game! Honestly though, I’m really quite scared as to what will happen when the fake protagonist tries to deal with the events the MC is foreshadowing of, because I’m pretty sure she’s going to mess everything up and force poor mob-kun to have to single-handedly fix everything with his cash shop item.

    Thanks for the chapter!

        1. Yeah but she doesn’t know that. Also, might Marie be annoyed that she didn’t get to take the prince to find the Items herself (By herself I mean make the Prince and the rest of her reverse harem do it for her)?

  2. From the way things go, I have a feeling our guy going to get into trouble with the prince one way or another lol

  3. Wow Luxon is great AI.
    Leta me guess, that grade party must be where mc vs Julian right?

    Btw, vol 2 already release, look like we have some new char and romance development

    1. I have read up to chapter 45 in the raws of the web novel (this is the light novel version so it might go differently), I am not going to spoil too much but there are some major changes in the school, which make it harder for the girls to get boys so his sister tries to change, for example being taught how to clean but her attitude is still annoying

  4. The revelation in the prev chapter making me thinking of dropping this series from my list. Just thingking abut every woman in the novel gta slave and free to fuck’em whenever they want is pretty heart breaking for me. For ex. Just thinking about MC sister and younger sister has a slave, and thinking they already banging every day with their slave, its just sad that their route is already closed ( even though the sister is a bitch, i still hoping our mc can expand his harem).

    What’s keep me going is thingking that every other women are insignificant thot that has no pride as a girl and will have no relation to our MC harem. And so our villainess (anjelica) dont have a slave and still pure (for me, a girl that can protect their virginity is a girl that worth fighting for, even in real live) and our protagonist (NOT MARIE THE BITCH) still innoccent and pure. I hope therrs no tragedy happen to our heroine and if something happen like FUCKING RAPE, well i’ll said goodbye to this series even though the series is good.

    This is onlyy opinion though.(my resistance against heart breaking moment is -100%)

    1. Its harder if you think of it this way:
      All the things the prince posse is doing for Marie could have being done to Olivia originally. Which means a sweet innocent lower class girl would have being encouraged to become a typical slutty mid-tier noble (by being pampered in reverse harem and gifted ‘slave’). Olivia doesn’t seem like the sly type to indulge a reverse harem otherwise.

      Rejoice that Leon (and Marie ironically) is potentially keeping that corrupt system from Olivia.

    2. Of course the reason why high ranking nobles don’t have slaves is so that they can remain pure for the MC.

      The elder sister I bet is still pure and she just puts on a show. She keeps showing up around the MC in the future. Notice how her attacks against him are all cute sister-level.

      Don’t worry this is an isekai so the MC will have a proper harem full of pure girls. You might still want to drop it when realize that inspite of the hype it’s still a standard isekai power fantasy.

      1. Look like you didn’t read far enough to see the reason why high ranking nobles don’t have slaves.

        It is a politic reason that explain in v. 3 the cruel truth.

        And about Leon has harem, no he doesn’t has. Now I reading v.4, his girl are still only 2. If you willing to call 2 girls as harem then yeah he has harem.

  5. Well in chapter 1 shows you have to use in-app game cash to complete the story and now every exclusive item with him death flag gonna happen sooner or later though

  6. Oh come on…. Just leave that bitch Marie and the idiot reverse harem gang. You already have MC in your palm, no need to force the game story to those idiot boys.

    1. IKR. Take Olivia and Anjelica to your home. I want no more of their lovey-dovey but if that Maribitch get rekt then I may agree showing her in some chapters.

  7. At this point I’m starting to think that sooner or later Marie is going to fuck up something in the story just by being greedy. Also considering the game was hard in the rpg part it’s also possible that one of the guys might die, Julian is the first in the line with how idiotic he seems trying to impress the false heroine.

  8. Thanks for the chapter… Man, I’ll admit this isekai plot is refreshing in some ways compared to the rest that I read & follow. The plot development is slow, but considering the way it reveals how the MC interprets the events with those of his memories of playing the game – it’s believable.

    Of all things, the AI is what I feel should have been given more dialogues – It’s witty voice dripping with sarcasm is always fun to read!

    Here are the suggestions/corrections.. 🙂

    Madonnas, Milly and Jessica, have chosen who to marry –> Madonnas, Milly and Jessica, have chosen whom to marry
    Above all, we don’t want any more strange troubles surrounding his Highness the crown –> Above all, we don’t want any more strange trouble around/surround his Highness the crown
    “That girls are bothersome.” –> “Those girls are bothersome.”
    Being able to marry and safely graduating –> Being able to marry and safely graduate
    getting close with him also means getting dragged into what’s to come –> getting close with him also meant getting dragged into what’s to come
    That’s if things go according to the game’s story, though. –> That is if things go according to the game’s story, though.
    Well, there’s no benefits nor drawbacks about this matter for me either. –> Well, there’s no benefit nor drawback about this matter for me either.
    I need to pick which man I want. –> I need to pick the man I want.
    Ah, one thing, did you even find a marriage partner? –> Ah, one last thing, did you even find a marriage partner?
    modeled after those of the schools in Japan –> modeled after those from the schools in Japan
    but are going to change your policy? –> but are you going to change that policy?

  9. Oh god this MC is getting more and more of a beta low-energy go-with-the-flow not-a-protagonist by each chapter. What is with the Japanese and their fetish with being ineffectual and submissive? His “”comebacks”” are frankly eye-rolling.

    1. Don’t worry, he hasn’t unleashed his cheats yet. It just seems like a long time because the release pace is really slow — we’re still only on chapter 6.

      1. I honestly think it’s more of a problem with the author than anything, dragging his feet and postponing the _obvious_ developments.

  10. Fck pure girls. If she isn’t virgin naive yadda yadda girl it means she slutty bitch that after your money power and bright future? Hah. Lol. Iol. Lol. :3

    (Translated by The Almighty MTL.)

  11. Finally, Luxon appears once again, and not only that, the interaction between him and the MC is just beautiful, just pure gold.

  12. the sister is more or less a support character that gives mc information and some push, well not bad. thou i still hate thatt cat slave, mc should try to behead him atleast once

  13. Yep, at this point it seems clear the author outright forgot their own story. Portraying Leon as having money troubles is painfully stupid when he can literally make gold and gemstones.

  14. Cheat level equipment activated for collecting information?? Why the f is there so little time spent with this relatable MC??

  15. i’ve been trying but this novel lacks too much intelligence to continue. ALL kinds randoms things keep getting explained as “what else do you expect from an otome world,” I mean once or twice is fine but after the 10th time it just become lazy writing.

    One moment the MC has a mountain of gold cause the spaceship can change rocks into gold and then he’s picking up scrap metals in the dungeon to pay for his tea party. GIrls and guys are supposed to be equals in the dungeon yet the girls don’t have to do training or martial arts practice? Why is he inviting so many girls to his tea party if he hasn’t even found a kind one yet? Why can’t he choose girls from regular classes? All his interactions are so lame and don’t flow at all. The plot barely moves forward. Luxon has way too much sass for a freaking robot, i mean why would the creator even put those there in the first place? It wastes so much time talking about shit.

    All in all this is a crappy novel…despite the promising start and the setting the author failed to deliver.

    1. Geez, chill a bit bro.
      To answer your questions tho;
      1)That random things like a treasure chest that randomly appear is just that….a convenient thing used by creator to made protagonist and the kingdom rich. Leon knew that it was absurd, but he didn’t bother to dig deeper because of his leisure personality. The world setting was pretty much the scope of mc’s perspective, so what’s more do you expect?

      2)Yeah about that gold, it was strange for me too. But in the previous chapter he said that he already inform adventurer guild about his treasures, and if suddenly have more gold everyday wouldn’t it be suspicious? He also said that he still have some funds, but he didn’t want to use it right now

      3)Girls and guys is equal IN a dungeon. But the one who will going to war and fight in the first sign of danger is usually guys. Well, I’m not saying that it’ll not be nice if girls also have training, but as this world favor girls more, it’s not strange to see they’re only focus on their own entertainment upon their survival, as boys probably would be sacrificed first.

      4)He can’t choose girls from regular class because they’re not of sufficient rank. Remember, he’s now a baron of his own household? He need a partner who can make his standing as a noble justifiable, he has to search for a partner. After all, eventho mc is carefree and even want to be a shut in, he cares for his family a lot. What will happen if he marry a girl from a knight household or lower??? He will be criticized, as I think his family will be too.

      5)Why do you care so much a about a robot’s sass. Seriously bro, that’s not something that can be ask upon. It was like why the prince hair is black while his bestfriend have a green hair. In other words: u-n-r-e-l-a-t-e-d. It’s up to the author how they want to make the characters smh.

      Lastly, in my opinion this novel is kind of slow but I like the plot and world building. It was cool to see many floating island in the manga. And I like the girl protagonist and this mob mc too.
      If you don’t like their interaction, probably this is not the novel for you

      Well, you seem to care a bit to read this far so let’s hope the plot get faster, as I was looking forward for future chapters

      when MC fight those capture targets

  16. That AI can made gold from rock, build a base from nothing and basically self sufficient….
    I’m just worried that one day you’d suddenly called be the demon king by people Leon! X,D

    Thanks for the chapter! 🍀

Leave a Reply